La créativité, c’est simplement relier les choses. Quand vous demandez aux créatifs comment ils ont inventé quelque chose, ils se sentent un peu coupables parce qu’ils n’ont pas fait grand chose, ils ont juste vu quelque chose. Cela leur a semblé évident au bout d’un certain temps. C’est parce qu‘ils ont été capables de relier leurs expériences et de synthétiser de nouvelles choses. Et la raison pour laquelle ils ont pu le faire, c’est qu’ils ont eu plus d’expériences ou qu’ils ont davantage pensé à leurs expériences que d’autres personnes… Malheureusement, c’est une denrée trop rare. Beaucoup de gens dans notre industrie n’ont pas eu des expériences très diverses. Ils n’ont donc pas assez de points à relier, et ils se retrouvent avec des solutions très linéaires sans une perspective large du problème. Plus la compréhension de l’expérience humaine sera large, plus le design sera meilleur.
Interview pour Wired: Gary Wolf. Steve Jobs: The Next Insanely Great Thing (February 1996)
Creativity is just connecting things. When you ask creative people how they did something, they feel a little guilty because they didn’t really do it, they just saw something. It seemed obvious to them after a while. That’s because they were able to connect experiences they’ve had and synthesize new things. And the reason they were able to do that was that they’ve had more experiences or they have thought more about their experiences than other people… Unfortunately, that’s too rare a commodity. A lot of people in our industry haven’t had very diverse experiences. So they don’t have enough dots to connect, and they end up with very linear solutions without a broad perspective on the problem. The broader one’s understanding of the human experience, the better design we will have.
Interviewed with Wired: Gary Wolf. Steve Jobs: The Next Insanely Great Thing (February 1996)